Tag Archives: don kişot

Sadeleştir’me

Don Quijote edebiyat tarihinin önemli eserlerindendir, modern anlamda ilk roman örneklerinden. Yazıldığı günden bugüne gündemden düşmeyen, İspanya’nın simgesel değerlerinden bu eser, şimdi farklı bir nedenle tartışma konusu. Andrés Trapiello on dört yıl çalışarak, eserin asıl yapısında herhangi bir ekleme çıkarma yapmadan romanı günümüz İspanyolcasına uyarlamış ve tartışmalar başlamış. İspanyol akademisyenler, uyarlamanın aslından daha çok satın
Devamı

Cesurlar da Korktu, Korkuyor, Korkacak!

Esra’ya… Her sabah nereye gittiğini bilmeden bir işe giden, her akşam nereden çıktığını bilmeden bir işten çıkan, sevmediği hayatı yaşayan, sevmediği işi yapan, sevmediği kişilerle yaşayan, kalabalıkların yüzünden yaşamaya karşı, ne bir sevgi, ne de bir sevgisizlik işareti olmadan gelip geçen, her akşam evinin dört duvarı arasına sanki bir mezara girermiş gibi giren, gecelerini bir
Devamı